Pulōt | Translete Bahasa Indonesia

Pulōt adalah salah satu jenis makanan/kue yang di buat dari beras ketan, yang awal mulanya di kukus dengan menggunakan campuran santan, di kukus nya pun sampai 2 kali kukus, dan ada juga yang mengukusnya hingga tiga kali tergantung dari tingkat kelembutan yang di inginkan oleh si pembuatnya.
setelah di kukus barulah beras ketan tadi di bungkus dengan menggunakan daun pisang dan di bakar/di panggang di atas tungku. proses pembakaran nya ini hingga menghasilkan ketan yang beraroma khas, dan barulah ketan yang di bakar tadi menjadi makanan yang dalam bahasa aceh di namakan dengan :

Pulōt

Berhubung pulōt adalah makanan yang berbahan dasar ketan, maka tidaklah sempurna jika Admin tidak memposting jenis-jenis ketan, jenis-jenisnya sebagai berikut :
  1. Ketan Putih
  2. Ketan Hitam
Ketan Putih
Ketan Hitam
Setelah kita mengenal jenis-jenis ketan, maka saatnya kita mengenal jenis-jenis dari pada pulōt itu sendiri,yaitu di mulai dari :
  • Pulōt Panjang 
Disebut Pulōt panjang karena bentuknya yang memanjang, seperti gambar berikut :
  • Pulōt Persegi

Sekian postingan Admin kali ini yang bertemakan translete bahasa dari postingan bahasa Aceh. semoga bisa bermanfaat dan bisa di bagikan kesemua orang.
Jangan lupa ikuti postingan selanjutnya dari blog AGEUTANYOE ini. terimakasih dan salam sukses.
Yang ingin baca dengan bahasa Aceh, bisa klik tulisan Baca Di Sini di bawah ini :

Neuteumeung Update Artikel Gratis!

Wikipedia Bahasa Acèh | Point Boh Kayèè

Assalamualaikum wr.wb

Saleum sèujahtera kèu geutanyoè mandum, Seugala pujoè mandum meuwoè kèu pô Allah,Seulawèut sajan bandum keu Rasulullah.

Nibak kesempatan kali nyoè, Admin mèunèuk bôh lom arti dari postingan yang ka Admin tulèh nibak wate u likôt, yaitu bh’aih boh kayèè Acèh. nyompat translete jih :

BAHASA ACEH
  1. Tuoèh 
  2. Tuwoè
  3. Awéé
  4. Phèt-Phèt
  5. Pèulèumah
  6. Pèuturi
  7. Boh Janeng
  8. Boh Situi

BAHASA INDONESIA

  1. Tau
  2. Lupa
  3. Rotan
  4. Pahit
  5. Menampakkan
  6. Memperkenalkan
  7. Nama Buah Di Aceh
  8. Buah Sentul
Kalen Wikipedia Acéh Di Miyueb Nyoe

Meurunoe Bahasa Aceh | Point Bungoeng Aceh

Assalamualaikum wr.wb

Syukur dan pujoè mandum meuwoè keu pô Allah, Seulaweut sajan mandum keu Rasulullah.

Sesuai deungen postingan tentang merunoe bahasa aceh yang ka admin posting uroenyan, jinoe admin meuneuk sambong lom deungen bhah yang laen lom, yaitu :

BUNGOÉNG ACÉH

BAHASA ACEH
  1. Bungoeng Meulu
  2. Haba Jameun
  3. Adoe Ngen Aduen
  4. Teuma Oeh Lheuh Nyan
  5. Peukoeh Krueng
  6. Meuleupah Raya
  7. Seunambong
  8. Teugen
  9. Peutinggai
  10. Jangeun
  11. Keulindet 
  12. Boh Langgoi
  13. Bhaih
  14. Candén

BAHASA INDONESIA

  1. Bunga Melur
  2. Dongeng
  3. Adik Dan Abang
  4. Sesudah Itu
  5.  Berenang Ke Hilir
  6. Sangat Besar
  7. Sambunganya
  8. Tekan
  9. Menyimpan
  10. Nyayian
  11. Palitan Di Pinggang Nenek-nenek di Aceh 
  12. Sanggul
  13. Tema
  14. Rupawan
Kalèn Chit Wikipedia Acèh Di Miyuèb Nyoè

Meurunoe Bahasa Aceh | Point Tarian Tradisional

Assalamualaikum wr.wb

Syukur dan pujoè mandum meuwoè keu pô Allah, Seulaweut sajan mandum keu Rasulullah

Nibak kesempatan nyoe admin meu-neuk bōh arti bahasa yang meuhubungan deungen postingan admin bak uroe nyan, yaitu nibak point Tarian Tradisional Aceh, semoga deungen na artian bahasa lage nyoe rupa, beu jeut keu tambahan ilme khusus jih bagi diri admin  dan bagi pembaca ban mandum.

BAHASA ACEH
  1. Bineh
  2. Peumeuen
  3. Luweung
  4. Jeuneh
  5. Caritra
  6. Meu syedara
  7. Peunutop 
  8. Meusyuhu 
  9. Nakueh
  10. Umu
  11. Peuguna
  12. Seubagoe
  13. Meu-Ireng
  14. Apet
  15. Meu-Cae
  16. Wie Uneun
  17. Peumeuphoem

BAHASA INDONESIA

  1. Samping
  2. Memainkan
  3. Luwang
  4. Jenis
  5. Cerita
  6. Bersaudara
  7. Mengakhiri 
  8. Mashur
  9. Adalah
  10. Umur
  11. Digunakan
  12. Sebagai
  13. Di iringi
  14. Pimpin
  15. Syair (Menyairkan)
  16. Kiri Kanan
  17. Mengertikan
Kalèn Chit Wikipedia Acèh Di Miyueb Nyoe

Bahasa Aceh | Wikipedia Aceh

Assalamualaikum wr.wb

Syukur ngen pujoè mandum meuwoè keu pô Allah, Seulawèut sajan mandum keu Rasulullah

Nibak kesempatan kali nyoe admin bacut meuneuk tuleh tentang meubagoe jeuneh bahasa yang na di Aceh khusus jih. Bahasa aceh nakeuh bahasa mak bagi seluruh bangas aceh. bahasa aceh pun termasuk u dalam bahasa chamic. 
Pue teuma bahasa chamic nyan ?? 
Bahasa chamic nyan nakeuh cabeung dari bahasa 
  • meulayu
  • Cham 
  • Roglai
  • Jarai
  • Rade
  • Polinesia
Na 14 boh bahasa yang kayem geupakek lee ureung Aceh bak geu meututo (marit), di antara jih :
  1. Bahasa Aceh : Kab. Aceh Besar. Kota B.aceh, Kab.Pidie, Kab.Aceh Utara,Bireun Dan Sekitarnya
  2. Bahasa Gayoe : Kab.Aceh Tengah, Bener Meriah, Aceh Tenggara
  3. Bahasa Aneuk Jamee : Kab.Aceh Selatan, Kab.Aceh Barat Daya
  4. Bahasa Singkil : Kab.Singkil, Subulussalam
  5. Bahasa Alas : Kab.Aceh Tenggara
  6. Bahasa Tamiang : Kab.Aceh Tamiang, Sebagian Kab.Aceh Timur
  7. Bahasa Kleut ; Kab.Aceh Selatan
  8. Bahasa Haloban : Kab.Aceh Singkil
Na padin-padin boh teuk bahasa seulaen yang 8 boh di wateuh, lage:
  1. Bahasa Devayan : Kec.Simeulue Tengah, Kec.Teluk
  2. Bahasa Sigulai : Kec.Simeulue Barat, Kec.Alafan
  3. Bahasa Pakpak : Kec.Aceh Singkil, Sebagian Besar Masyarakat Sigkil
  4. Bahasa Lekon : Kab.Simeulue Desa Langi, Desa Lafakta Kec.Alafan
  5. Bahasa Nias : Kec.Alafan, Desa Sialut Kab.Aceh Singkil
Di Aceh na padin-padin boh dialek (variasi) bahasa, lage :
  1. Austronesia deungen 4 boh dialek (variasi) yaitu :
  2. -Dialek Pidie -Dialek Aceh Bsar -Dialek Meulaboh -Dialek Matang

  3. Alas deungen 3 boh dialek yaitu :
  4. -Dialek Hulu  -Dialek Teungoeh  -Dialek Hilir

  5. Aneuk Jamee deungen 2 boh dialek yaitu :
  6. -Dialek Seumadu  -Dialek Tapak Tuan

  7. Gayo deungen 2 boh dialek serta 2 boh pembagian, yaitu :
  8. -Dialek Gayo Laot (Dialek Lut ngen Deret)  -Dialek Gayo Luwes (Dialek Lues,Kalul,Serbejadi)

  9. Aceh Tamieng 1 dialek yaitu :
  10. -Dialek Meulayu

Nyoe keuh yang jeut admin tuleh nibak kesempatan nyoe, harapan admin seumoga jeut keu ilme dan beujeut neu amaikan walaupun ubeut.
Saleum aneuk Aceh dari admin.

Sumber 
Pemerintah Aceh
Kebudayaan Dan Kesenian Indonesia

Wassalamualaikum wr.wb

Meurunoe Bahasa Aceh | Point Rapa’i

Assalamualaikum wr.wb

Syukura ngen pujoè mandum meuwoè keu pô Allah, Seulawèut sajan mandum keu Rasulullah.

Nibak kesempatan nyoe admin meuneukci cuba boeh arti dari sekian postingan yang kalheuh admin publikasi nibak blog yang admin cintai nyoe, disinoe rayeuk that harapan bagi admin supaya jeut keu saboh ilme bagi geutanyoe supaya beu meutamah cinta geutanyoe keu bahasa Aceh.
BAHASA ACEH                                                                                                      
  1. Di Sinoe  
  2. Jeuneh
  3. Meubagoe
  4. Syeh 
  5. Rapa’i 
  6. Meubanja
  7. Caee
  8. Meu Macam-Macam Bagoe                                                                                                                           

BAHASA INDONESIA

  1. Di Sini
  2. Jenis
  3. Berbagai
  4. Orang yang melantunkan syair
  5. Alat musik tradisional Aceh
  6. Sejajar
  7. Syair
  8. Berbagai macam jenis
Kalen Chit Wikipedia Bahasa Aceh